Hôm nay, ngày 28/11/2021
VĂN ÔN - VÕ LUYỆN - TÔN SƯ TRỌNG ĐẠO - BÀN TAY THÉP VỚI TRÁI TIM TỪ ÁI

TIN TỨC

LIÊN KẾT WEBSITE

Tin mới đăng

TRI ÂN 20-11 "THẦY TÔI & NGHIỆP VÕ" - A la gratitude de la Journée des Enseignants VN du 20 Novembre "Notre Maître & Sa carrière d'arts martiaux".TRI ÂN 20-11 "THẦY TÔI & NGHIỆP VÕ" - A la gratitude de la Journée des Enseignants VN du 20 Novembre "Notre Maître & Sa carrière d'arts martiaux".
VOVINAM FPT GREENWICH HCM KẾT THÚC KHÓA HỌC ONLINE - HỌC KỲ FALL PART 1 - 2021 ( (VOVINAM FPT GREENWICH HCM TERMINÉ LES COURS EN LIGNE TRISMETRE D'AUTOMNE, PART 1 - 2021)..VOVINAM FPT GREENWICH HCM KẾT THÚC KHÓA HỌC ONLINE - HỌC KỲ FALL PART 1 - 2021 ( (VOVINAM FPT GREENWICH HCM TERMINÉ LES COURS EN LIGNE TRISMETRE D'AUTOMNE, PART 1 - 2021)..
''CHÚC MỪNG SINH NHẬT LẦN THỨ 70 CỦA THẦY SEN - HAPPY 70th BIRTHDAY OF MASTER SEN - JOYEUX 70ème ANNIVERSAIRE DE MAITRE SEN !!!''.''CHÚC MỪNG SINH NHẬT LẦN THỨ 70 CỦA THẦY SEN - HAPPY 70th BIRTHDAY OF MASTER SEN - JOYEUX 70ème ANNIVERSAIRE DE MAITRE SEN !!!''.
SÁCH MỚI: TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ (Tập 2) - THE NEW EDITION: IN THE FOOTSTEPS OF THE FOUNDING MASTER (Volume 2) - NOUVELLE ÉDITION: SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR (Volume 2).SÁCH MỚI: TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ (Tập 2) - THE NEW EDITION: IN THE FOOTSTEPS OF THE FOUNDING MASTER (Volume 2) - NOUVELLE ÉDITION: SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR (Volume 2).
Kỷ niệm 11 năm ngày mất Chưởng môn Lê Sáng - A la 11ème Commémoration de la mort du Maitre Patriarche Lê Sáng.Kỷ niệm 11 năm ngày mất Chưởng môn Lê Sáng - A la 11ème Commémoration de la mort du Maitre Patriarche Lê Sáng.
 VOVINAM FPT GREENWICH HCM KẾT THÚC KHÓA HỌC ONLINE HỌC KỲ SUMMER PART 2 - 2021 (VOVINAM FPT GREENWICH HCM TERMINÉ LES COURS EN LIGNE TRISMETRE D'ÉTÉ, PART 2 - 2021). VOVINAM FPT GREENWICH HCM KẾT THÚC KHÓA HỌC ONLINE HỌC KỲ SUMMER PART 2 - 2021 (VOVINAM FPT GREENWICH HCM TERMINÉ LES COURS EN LIGNE TRISMETRE D'ÉTÉ, PART 2 - 2021).
VOV5 Mondial: Vovinam - Une grande fierté des Vietnamiens - Niềm tự hào lớn lao Việt Nam.VOV5 Mondial: Vovinam - Une grande fierté des Vietnamiens - Niềm tự hào lớn lao Việt Nam.
TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM VĨNH PHÚC PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM VĨNH PHÚC PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.
Lễ di quan - Mở cửa mả - Thư cảm ơn của Gia Đình Ông Lê Trung - Cérémonie à l'enterement ainsi de l'Ouverture de la porte de tombe par esprit & Lettre de remerciement.Lễ di quan - Mở cửa mả - Thư cảm ơn của Gia Đình Ông Lê Trung - Cérémonie à l'enterement ainsi de l'Ouverture de la porte de tombe par esprit & Lettre de remerciement.
CÁO PHÓ: THÂN PHỤ VS LÊ VĂN HÙNG QUA ĐỜI 21-7-2021 - ANNONCE DU DÉCÈS: LE PAPA DE LÊ VĂN HÙNG EST DÉCÉDÉ 21-7-2021.CÁO PHÓ: THÂN PHỤ VS LÊ VĂN HÙNG QUA ĐỜI 21-7-2021 - ANNONCE DU DÉCÈS: LE PAPA DE LÊ VĂN HÙNG EST DÉCÉDÉ 21-7-2021.
VOVINAM FPT GREENWICH HCM KẾT THÚC KHÓA HỌC ONLINE HỌC KỲ SUMMER PART 1 - 2021 (VOVINAM FPT GREENWICH HCM TERMINE LES COURS EN LIGNE TRISMETRE D'ÉTÉ, PART 1 - 2021).VOVINAM FPT GREENWICH HCM KẾT THÚC KHÓA HỌC ONLINE HỌC KỲ SUMMER PART 1 - 2021 (VOVINAM FPT GREENWICH HCM TERMINE LES COURS EN LIGNE TRISMETRE D'ÉTÉ, PART 1 - 2021).
ĐẠI HỘI VOVINAM - VIỆT VÕ ĐẠO VĨNH PHÚC, KHOÁ III, NHIỆM KỲ 2020 – 2025 (CONGRÈS  ASSOCIATION VOVINAM - VIỆT VÕ ĐẠO VĨNH PHÚC PROVINCE, SESSION III, PÉRIODE 2020 - 2025).ĐẠI HỘI VOVINAM - VIỆT VÕ ĐẠO VĨNH PHÚC, KHOÁ III, NHIỆM KỲ 2020 – 2025 (CONGRÈS ASSOCIATION VOVINAM - VIỆT VÕ ĐẠO VĨNH PHÚC PROVINCE, SESSION III, PÉRIODE 2020 - 2025).
Nguyễn Lộc - Người Startup tài ba. Kỷ niệm 61 năm ngày mất của Người (Nguyễn Lộc, un talentueux créateur - A l'occassion de 61 ans de sa mort (04/04/1960 - 04/04/2021 Lunnaire).Nguyễn Lộc - Người Startup tài ba. Kỷ niệm 61 năm ngày mất của Người (Nguyễn Lộc, un talentueux créateur - A l'occassion de 61 ans de sa mort (04/04/1960 - 04/04/2021 Lunnaire).
Tưởng niệm Sáng Tổ Nguyễn Lộc lần thứ 61 (04/04/1960 -04/04/2021 ÂL) - La 61ème Commémoration du Décès du Fondateur Nguyễn Lộc (04/04/1960 - 04/04/2021 Lunnaire).Tưởng niệm Sáng Tổ Nguyễn Lộc lần thứ 61 (04/04/1960 -04/04/2021 ÂL) - La 61ème Commémoration du Décès du Fondateur Nguyễn Lộc (04/04/1960 - 04/04/2021 Lunnaire).
TIỂU SỬ VÕ SƯ NGUYỄN LỘC - SÁNG TỔ MÔN PHÁI VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO (1912-1960): Biographie du Maitre Nguyễn Lộc - Fondateur de l'École Vovinam Việt Võ Đạo (1912-1960).TIỂU SỬ VÕ SƯ NGUYỄN LỘC - SÁNG TỔ MÔN PHÁI VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO (1912-1960): Biographie du Maitre Nguyễn Lộc - Fondateur de l'École Vovinam Việt Võ Đạo (1912-1960).
FPT GREENWICH HCM THI HỌC KỲ SPRING PART 2 - 2021 - EXAMEN DE LA 2ème PÉRIODE DE PRINTEMPS EN 2021.FPT GREENWICH HCM THI HỌC KỲ SPRING PART 2 - 2021 - EXAMEN DE LA 2ème PÉRIODE DE PRINTEMPS EN 2021.
TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM BẠC LIÊU PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM BẠC LIÊU PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.
TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM DISTRICT 9, THỦ ĐỨC VILLE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM DISTRICT 9, THỦ ĐỨC VILLE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.
CÁC CLB VOVINAM TP.HCM THI SƠ ĐẲNG KHÓA XV - 2021 - LES CLUBS VOVINAM DE HCM VILLE À L'EXAMEN - SESSION XV EN 2021.CÁC CLB VOVINAM TP.HCM THI SƠ ĐẲNG KHÓA XV - 2021 - LES CLUBS VOVINAM DE HCM VILLE À L'EXAMEN - SESSION XV EN 2021.
KỶ NIỆM 7 NĂM THÀNH LẬP & PHÁT TRIỂN VOVINAM ĐẠI HỌC MỞ TPHCM - 7ème ANNÉE DE FONDATION & DÉVELOPPEMENT DE VOVINAM DE L'UNNIVERSITÉ DE L'OUVERTURE DE HCM VILLE.KỶ NIỆM 7 NĂM THÀNH LẬP & PHÁT TRIỂN VOVINAM ĐẠI HỌC MỞ TPHCM - 7ème ANNÉE DE FONDATION & DÉVELOPPEMENT DE VOVINAM DE L'UNNIVERSITÉ DE L'OUVERTURE DE HCM VILLE.
VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC HLV.TRƯƠNG QUANG NHA (VOVINAM QUẢNG NAM) - NOS EXTRÊMEMENTS REGRETABLES À L'INSTRUCTEUR TRƯƠNG QUANG NHA (VOVINAM QUẢNG NAM PROVINCE).VÔ CÙNG THƯƠNG TIẾC HLV.TRƯƠNG QUANG NHA (VOVINAM QUẢNG NAM) - NOS EXTRÊMEMENTS REGRETABLES À L'INSTRUCTEUR TRƯƠNG QUANG NHA (VOVINAM QUẢNG NAM PROVINCE).
TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM QUẬN BÌNH THẠNH TPHCM SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM QUẬN BÌNH THẠNH TPHCM SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.
TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM HÀ GIANG PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM HÀ GIANG PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.
TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM GIA LAI PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM GIA LAI PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.
TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM NINH BÌNH PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM NINH BÌNH PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.
TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM ĐỒNG THÁP PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM ĐỒNG THÁP PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.
TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM BẮC KẠN  PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM BẮC KẠN PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.
TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM VĨNH LONG  PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM VĨNH LONG PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR.
VOVINAM KHỞI ĐỘNG CÙNG SEA GAMES 31 - VOVINAM WILL START WITH SEA GAMES 31 - VOVINAM VA COMMENCER AVEC SEA GAMES 31.VOVINAM KHỞI ĐỘNG CÙNG SEA GAMES 31 - VOVINAM WILL START WITH SEA GAMES 31 - VOVINAM VA COMMENCER AVEC SEA GAMES 31.
TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM THÁI NGUYÊN PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR 1.TIẾP BƯỚC SÁNG TỔ - VOVINAM THÁI NGUYÊN PROVINCE SUR LES TRACES DU MAITRE FONDATEUR 1.

Thống kê

Số lượt truy cập 1.314.289
Tổng số Thành viên 90
Số người đang xem 26
Trước thềm Xuân Ất Mùi 2015 : TỔ ĐƯỜNG thăm CLB Vovinam Việt Võ Đạo Núi Dinh - Au seuil du Printemps de la Chèvre 2015 : TỔ ĐƯỜNG a fait une visite au Club Vovinam Việt Võ Đạo Núi Dinh.

Đăng ngày: 05/02/2015 23:12
Trước thềm Xuân Ất Mùi 2015 : TỔ ĐƯỜNG thăm CLB Vovinam Việt Võ Đạo Núi Dinh - Au seuil du Printemps de la Chèvre 2015 : TỔ ĐƯỜNG a fait une visite au Club Vovinam Việt Võ Đạo Núi Dinh.
Vovinam Việt Võ Đạo Núi Dinh.
    " Một cá nhân chẳng là gì cả, dù giỏi đến đâu cũng chỉ làm được một phần công việc, cái chính là phải biết sử dụng năng lực của những tài năng chung quanh, cho dù trong số đó không có ai phi thường nhưng nếu cùng chung sức chung lòng theo đuổi một mục đích thì sẽ thành công..." - " Nếu phô trương mà không làm thì không được việc, nhưng nếu làm mà không có phô trương để gây thanh thế thì không có thế mà làm " - " Phải sống hòa đồng với mọi người, sẵn sàng tiếp thu ý kiến của người khác, vì người dở nhất cũng có điểm hay, người hay nhất vẫn có điểm sai, trăm điều ghi cũng có một điều sót..." - " Thật là sai lầm khi nghĩ rằng người lãnh đạo cứ việc làm theo ý mình là được mọi người tuân phục. Một người Chưởng môn sáng suốt phải biết được ý nguyện của tất cả môn sinh và giúp họ thực hiện ý nguyện đó, như vậy mới tranh thủ được sự đồng lòng của mọi người và khi đó lệnh của Chưởng môn sẽ được hưởng ứng hoàn toàn " - " Vovinam luôn trung thành với mục tiêu của mình là phục vụ xã hội, đào tạo những con người tốt về cả thể xác lẫn tâm hồn. Khi con người đã có ý thức luôn tự hoàn thiện tất yếu sẽ tránh được những thói hư tật xấu, những sa ngã trong cuộc sống. Xã hội có nhiều con người tốt cũng sẽ tốt, cũng như khi có nhiều điểm sáng thì bóng tối sẽ tự tiêu tan. Bước vào thế kỷ 21, với mong muốn góp phần xây dựng một nền võ đạo chung cho nhân loại, Vovinam sẽ tiến từ Việt Võ Đạo tới Nhân Võ Đạo. Đây là một lý tưởng hoàn toàn mang tinh thần phục vụ, cống hiến cho nhân loại, một nhân tố hòa hợp, gắn bó bằng tâm thức yêu thương, hào hiệp chứ không phải sự chinh phục, áp đặt, đồng hóa. Chân giá trị của " Võ đạo " là tính chất nhân bản : do con người, vì con người, phát triển và phục vụ con người...Vovinam như một biển lớn thu nạp được tất cả mọi mạch nguồn từ các nơi đổ về, bất kể phẩm chất và số lượng của mạch nguồn đó ra sao, sau đó chuyển hóa thành nước biển trong sạch. (Trích " Hồi ký Chưởng Môn Lê Sáng ").


Trước thềm Xuân Ất Mùi 2015 :

TỔ ĐƯỜNG thăm CLB Vovinam Việt Võ Đạo Núi Dinh

Ngày 3-2-2015 (rằm tháng Chạp, năm Giáp Ngọ), Tổ đường Vovinam-Việt Võ Đạo (VVN) đã tổ chức chuyến thăm CLB VVN Núi Dinh (xã Tân Hòa, huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu) nhằm mang sinh khí đến mảnh đất mà Chưởng môn Lê Sáng dự định xây dựng Tổ đình, với hy vọng “đất linh quy nhân kiệt”.
 
Các võ sư Nguyễn Văn Sen, Nguyễn Chánh Tứ, Nguyễn Văn Hiệp, Nguyễn Thanh Hương, Lê Văn Hùng, Vũ Trọng Bảo, HLV Nguyễn Văn Lương, môn đồ Nguyễn Hồng Tâm… đã tham gia chuyền đi này. Riêng 3 võ sư Châu Minh Hay, Võ Danh Hải và Diệp Thanh Long có đăng ký nhưng bận công tác (hoặc chuyện nhà) vào giờ chót nên vắng mặt. Một số võ sư trong BCH Hội VVN tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu: Bùi Đức Tuyên (Chủ tịch), Vũ Đức Thanh Châu (Phó chủ tịch, Trưởng ban chuyên môn) và Nguyễn Đức Truy (Tổng thư ký) cũng từ TP. Vũng Tàu vượt đường xa gần 50 cây số đến đây để gặp gỡ anh em. Trong bữa cơm trưa thân mật (có thêm anh Bùi Quốc Việt, HLV trưởng CLB VVN xã Long Sơn), các võ sư trong BCH Hội VVN tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu mong muốn một vài vướng mắc trong việc tu sửa phòng tập của CLB VVN Núi Dinh sẽ sớm được giải quyết để Hội xin phép Hội đồng võ sư Chưởng quản và chính quyền địa phương tổ chức một lớp tập tại đây.
 
Trên quốc lộ 51 từ TP.HCM ra TP. Vũng Tàu, đến cây số 90, rẽ trái đi vào quốc lộ 56 khoảng 6,5 km sẽ đến chân Núi Dinh. Núi Dinh có địa thế “Tượng đầu, trung mã, vĩ xà sơn”, cao khoảng 600m và có 3 đỉnh : Bao Quang, Núi Xanh, Ngọn 505. Riêng khu đất VVN ở nơi đây gồm khoảng 0,6 ha đất vườn dưới chân núi và khoảng 1,4 ha ở lưng chừng núi (độ cao khoảng 300m) – là tài sản của môn phái do nhiều môn sinh trong và ngoài nước chung tay đóng góp hồi năm 1995. Lúc Chưởng môn khỏe mạnh, mảnh đất này được Thầy thường xuyên quan tâm chăm sóc. Nhân dịp đến thăm CLB VVN Núi Dinh, các võ sư, HLV đã ân cần thăm hỏi, tặng quà cho võ sư Trần Ngọc Trình (bị tai biến từ nhiều năm nay) và gia đình môn sinh Trần Ngọc Tùng (con trai thứ sáu của võ sư Trình) – người trực tiếp trông coi mảnh đất trên từ năm 1997 đến nay.

Theo truyền thống của Tổ đường môn phái Vovinam-Việt Võ Đạo, vào những ngày cuối năm Giáp Ngọ, võ sư Nguyễn Văn Sen đã đến thăm hỏi gia đình cố võ sư Trần Văn Phước, tặng quà và chúc tết võ sư Cao Văn Cát. Dự kiến trong vài ngày tới, võ sư Sen sẽ đi thăm một số võ sư cao niên khác như : Nguyễn Văn Thông, Nguyễn Bình… cùng một vài võ sư đang đau ốm hoặc gia cảnh khó khăn. Đây là một việc làm có ý nghĩa của Tổ đường để nhắc nhở tình tương thân tương ái của tất cả môn sinh trên toàn thế giới.

04-2-2015

Tin: TƯỜNG NHÂN
Ảnh: LÊ VĂN HÙNG

 

Đường rẽ vào Núi Dinh

Đường rẽ vào Núi Dinh

Trước phòng tập CLB Vovinam Núi Dinh

Trước phòng tập CLB Vovinam Núi Dinh

Phút mặc niệm

Phút mặc niệm

Tri ân Trời Đất, các bậc tiền nhân, Sáng tổ, Chưởng môn và các môn đồ VVN quá vãng

Tri ân Trời Đất, các bậc tiền nhân, Sáng tổ, Chưởng môn và các môn đồ VVN quá vãng

Chuẩn bị lên núi

Chuẩn bị lên núi

Lên núi

Lên núi

Nghỉ chân

Nghỉ chân

Lưu niệm cùng thầy Bạch Vân trên đỉnh Bao Quang (Núi Dinh)

Lưu niệm cùng thầy Bạch Vân trên đỉnh Bao Quang (Núi Dinh)

Lưu niệm cùng Hội VVN Bà Rịa-Vũng Tàu
Lưu niệm cùng Hội VVN Bà Rịa-Vũng Tàu



* http://vovinam.phutho.vn/TIN-TUC/2442291/105343/NUI-DINH-18-NAM-TRO-LAI-APRES-18-ANS-RETOUR-A-LA-MONTAGNE-DINH.html

http://vovinam.phutho.vn/TIN-TUC/2442291/105344/DANH-SACH-DONG-GOP-GAY-QUY-XAY-DUNG-VOVINAM-NUI-DINH-LISTE-DE-CONTRIBUTION-POUR-LA-CAISSE-DE-CONSTRUCTION-DU-CENTRE-VOVINAM-NUI-DINH.html





Thơ về Núi Dinh : Lên đường & Leo núi - Poème pour la montagne Dinh : En route & Monter sur la montagne.

Đăng ngày: 27/01/2015 01:48
 
Thơ về Núi Dinh : Lên đường & Leo núi - Poème pour la montagne Dinh : En route & Monter sur la montagne.
                                        Kỷ niệm Xuân Kỷ Sửu 2009.
  "Có sai sót thì mới sửa sai được và dần dần quen thành kỹ năng sẽ viết tốt hơn". Điều quan trọng là mình có tấm lòng, tâm mình trong sáng và trung thực ‘‘có sao viết vậy’’, tuyệt đối với 3 không : Không viết bừa – Không viết bẩn – Không viết bậy. "Khi ta uốn nắn câu chữ, tức là ta đang tự uốn nắn chính bản thân mình"...LÊ HÙNG 

- Traduction: "S'il y a une lacune qu'on pourra la corriger et se habituer de temps en temps en bonne compétence pour mieux écrire.Il nous est important d'avoir le bon cœur, l'esprit pur et honnête ''à écrire comme la vérité'', absolument avec les trois nons (ne pas ): Ne pas écrire sans réflexion - Ne pas écrire sale - Ne pas écrire à tort et à travers. "Quand on redresse les lettres, c'est à dire qu'on se redresse à soi-même"...LE HUNG

 


Xin gửi tặng Quý Thầy Cô và Huynh Đệ, cùng đồng môn.., 2 bài thơ ''Lên đường'' và ''Leo núi'' được sáng tác nhân chuyến thăm Tổ Đình Vovinam Việt Võ Đạo - Núi Dinh, xã Tân Hòa, huyện Tân Thành, TP.Bà Rịa - Vũng Tàu vào năm 1997, khi tháp tùng với Thầy Chưởng Môn Lê Sáng và Thầy Nguyễn Văn Sen...

“ Tức cảnh sinh tình ” trong khung cảnh thật và con người thật, đây cũng là lần đầu tiên tôi có cảm xúc sáng tác thơ. Khi đó, tôi không có máy ảnh để lưu lại khoảnh khắc đáng nhớ này, tiếc thay !!! 


LÊN ĐƯỜNG

Tờ mờ sáng tinh mơ
Thức dậy từ gà gáy
Thầy trò ta lên đường 
Như một chuyến hành hương

Tìm về vùng đất mới
Trong lòng đầy phơi phới
Băng qua các đoạn đường
Ngoằn ngoèo rồi thẳng tắp

Bụi bay lên tấp nập (*)
Tràn ngập quãng đường dài 
Xa xa một cảnh tượng
Sừng sững giữa đất trời

Ẩn hiện như trong mơ
Tổ Đình đẹp nên thơ
Hùng vĩ và bi tráng
Tự hào Nhân - Võ - Đạo.

(*) : Đoạn đường từ ngoài xa lộ đi vào xã Tân Hòa, huyện Tân Thành – Núi Dinh Hội ( Khu du lịch tâm linh ngày nay ), lúc đó còn là đường đất đầy bụi bặm...


LEO NÚI

Nắng trưa về oi ả
Nắng chia làm nhiều ngã
Hâm nóng cả núi đồi
Hoa lá đổ mồ hôi

Chim muôn kêu khát nước
Thầy trò ta leo núi
Từng bước và từng bước
Thầy leo lên phía trước 

Trò rẻo bước theo sau
Cả đoàn nối đuôi nhau
Như đoàn tàu Thống Nhất
Dẫu cho trời oi bức 

Với sức lực miệt mài
Nhiều năm dài khổ luyện
Vừa đi vừa trò chuyện
Trèo lên đinh núi chơi

Cảm thấy đời tươi trẻ
Gió biển về mát mẻ 
Càng thấy khỏe thêm ra
Ngồi ở dưới gốc đa

Ăn trái dâu, trái khế
Sao chua mà ngon thế
Thầy bảo lộc Tổ Đình
Thắm nghĩa tình sư môn. 

Kỷ niệm Núi Dinh 1997

           Lê Hùng


***********************************************************************************


THANH THOÁT

Thiên nhiên không hề nói                                                            
Bốn mùa cứ vẫn xoay
Vạn vật luôn đổi mới
Trong vòng quay đêm ngày.

Cảm ứng trước đạo Trời
Sống trọn kiếp làm người
Đến chấp nhận thử thách
Đi không chút bùi ngùi.

Của thế gian để lại
Phủi nhẹ bàn tay không
Hồn lâng lâng sảng khoái
Vượt muôn trùng mênh mông.
 
Nhân Mùa tưởng niệm Sáng Tổ lần thứ  41
                   LÊ SÁNG     

TRADUCTION :      

SÉRÉNITÉ 

Quoique la nature ne propose jamais
Mais, les quatre saisons se succèdent toujours
Tout se transforme  toujours 
Dans l'alternance de la nuit et du jour.

Se sensibiliser à la loi morale du Dieu 
Vivre pleinement la vie humaine
Venir " Né " au monde qu'on doit accepter les épreuves
Partir " Meurt " sans regret.

Laisser la fortune au monde
Se purifier les mains 
D’une âme légère et dispose 
Traverser d’une multitude immense.

A la 41 ème Saison commémorative de la Mort du Maitre Fondateur
               LÊ SÁNG
 
 

 
 
 

| Chia sẻ |
THẢO LUẬN  
Chưa có thảo luận nào
Ý KIẾN CỦA BẠN  
  Hãy đăng nhập để thảo luận
  Tin cùng loại cũ hơn
Thư từ đỉnh Bao Quang (Núi Dinh) - Lettre de Bao Quang ( à la montagne Dinh).
Ký ức Vovinam Buôn Ma Thuột ( II ) - Souvenirs avec Vovinam de Buon Ma Thuot ville ( II ).
Ký ức Vovinam Buôn Ma Thuột ( I ) - Souvenirs avec Vovinam de Buon Ma Thuot ville ( I ).
20/11 " NHỚ MÃI NGƯỜI THẦY " - Le 20 Novembre " Penser toujours au Maitre Patriarche.
KỶ NIỆM ĐẸP TỪ MỘT CHUYẾN ĐI 2/9 - Les beaux souvenirs lors une visite en 2 Septembre.
NHẬT KÝ : VỀ THĂM VOVINAM MỘ ĐỨC & QUẢNG NGÃI - Journal : A la visite du Vovinam Mộ Đức et Quảng Ngãi province.
ANH THIERRY VÀ MẸ VỀ THĂM BMT - THIERRY & SA MAMAN RENTRENT VISITE À BUÔN MA THUỘT VILLE.
Hội ngộ đầu Xuân - Rencontre aux premiers jours du Nouvel An.
Tổ đường chiều 29 tháng Chạp - A l'après midi du 29 Décembre lunaire au Tổ đường.
VOVINAM HUYỆN EAKAR- ĐẮK LẮK CHẶNG ĐƯỜNG PHÁT TRIỂN - Sur le chemin du développement du Vovinam Eakar - DAKLAK Province.

VOVINAM - VIỆT VÕ ĐẠO

Câu Lạc Bộ Nhà Tập Luyện TDTT Phú Thọ

Địa chỉ : 219 Lý Thường Kiệt, P.15, Q.11, TP.HCM

 Tel : 0913.833.760 -Không biết ngượng- Email BBT : vvnphutho@gmail.com

Website: www.vovinam.divivu.com Hoặc: http://vovinam.phutho.vn