"Vẫn biết thế gian là cõi tạm: Sinh - Lão - Bệnh - Tử, là chuyện ngàn đời khó đổi thay".
Kính thưa Quý vị !
- Mẹ chúng tôi là: Cụ Bà NGUYỄN THỊ AN.
- Pháp danh: Nguyên Cát.
- Sinh ngày: 10/05/1939 (Kỷ Mão).
- Quê quán: Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh, Việt Nam.
* Vì tuổi cao, sức yếu, đã thanh thản trút hơi thở cuối cùng trong vòng tay người thân tại gia đình, lúc 7h50 ngày 05/12/2024 (nhằm ngày 05/11/Giáp Thìn).
- Thượng thọ: 86 tuổi.
***********************
Kính thưa Quý thầy và toàn thể Quý vị !
Trong những ngày qua kể từ lúc người thân của chúng con nằm xuống, đã được Quý thầy đến tụng niệm, cầu siêu cho hương linh…
Bên cạnh đó được Quý vị gần xa đã gửi thư tín, điện hoa, viếng tang, dâng hương, phúng điếu, an ủi, động viên tinh thần đến tang quyến...
Nhất là trong giây phút này, Quý thầy và Quý vị vì tình thương đã tiễn đưa người thân của chúng con đến nơi an nghĩ cuối cùng. Trong tình nghĩa thâm sâu đó, cho phép chúng con được thay mặt tang quyến kính gửi lời cảm tạ đến:
- Quý thầy Chùa Cau, thuộc Chùa Sắc Tứ Khải Đoan.
- Chính quyền, cơ quan ban nghành ở địa phương.
- BS.Nguyễn Ngọc Hoàng, cùng Tập thể YBS - Khoa Lão Bệnh Viện Đa Khoa Vùng Tây Nguyên - Đắk Lắk.
- Quý thầy, cùng quý Võ sư - Hlv - Môn sinh thuộc Môn phái Vovinam Việt Võ Đạo trong nước & Quốc tế…
- Quý Lãnh đạo, CBNV-GV&SV Trường Đại học FPT & Greenwich Việt Nam. Bạn học Đại Học HUFLIT và các thế hệ bạn học PTCS&PTTH ở Buôn Ma Thuột - Đắk Lắk.
- Tập thể CBNV & Phòng kế toán Công ty dịch vụ MOBIFONE Khu vực 2 (TPHCM).
- Quý thân tộc nội ngoại gần xa, thông gia, bạn bè, đồng nghiệp, hàng xóm, láng giềng...
Lời cảm tạ và tâm tình tri ân của gia quyến chúng con, nguyện xin ơn trên phù hộ cho Quý thầy, Quý vị luôn được mạnh khỏe, an lành và hạnh phúc…
* Chắc chắn rằng trong lúc tang gia bối rối, không thể nào tránh khỏi những thiếu sót.., và kính xin sự hoan hỉ, niệm tình tha thứ...
KÍNH BÁI.
Út trai - LÊ VĂN HÙNG
*****************************************
TRỜI ĐẤT MẸ MẤT THẬT RỒI SAO – MẸ !
Trời Ban Mê mây buồn, mưa lất phất.
Đất Ban Mê gió phật buốt qua tim.
Mẹ ra đi muôn người thương tiếc !
Mất Mẹ rồi chẳng biết nói sao ?!
Thật buồn thay khi mới hôm nào !
Rồi mai đây về bên đất Tổ.
"Sao băng rơi đón ánh sao rơi" !
Mẹ an vui nơi miền viên miễn...
Ban Mê, điều chỉnh ngày 09/12/2024.
Cảm tác: Út trai - LÊ VĂN HÙNG
************************************************
LETTRE DE REMERCIEMENT
"Sachez encore que le monde est un royaume temporaire: NAISSANCE - VIEILLARD - MALADIE - MORT. C'est difficile à changer cette histoire éternelle”.
Au nom de la famille, nous souhaitons adresser nos plus sincères remerciements à tous ceux qui ont pris de leur temps précieux pour assister aux funérailles, envoyer des condoléances, des encens, des fleurs, des fruits et des encouragements spirituels à notre famille.
Et certainement lors de la confusion de la famille, il est impossible d'éviter les manquements… Et, nous vous prions de nous les excuser...
Avec les remerciements et la gratitude de notre famille, nous prions pour que le Dieu vous protège et vous soyez toujours en bonne santé, en paix et heureux...
Sincères salutations cordiales !
Le plus jeune fils - LÊ VĂN HÙNG
*******************************
OH DIEU, MAMAN EST VRAIMENT PERDUE- MAMAN !
Le ciel de Ban Mê ville était nuageux si triste, la pluie coulait.
Le vent de Ban Mê souffle sur le cœur.
Maman est partie, beaucoup de personnes pleurent !
Maman Perdue, ainsi nous ne savons que dire ?!
Tristement, il y a quelques temps !
Alors demain, tu retourneras sur ta terre natale.
"Le météore tombant pour accueillir la nouvelle lumière d'étoile tombée"!
Maman est heureuse dans l'éternité…
Ban Mê, modifié le 09 Décembre 2024.
Composé avec émotion: Le plus jeune fils – LÊ VĂN HÙNG