Hôm nay, ngày 10/10/2024
VĂN ÔN - VÕ LUYỆN - TÔN SƯ TRỌNG ĐẠO - BÀN TAY THÉP VỚI TRÁI TIM TỪ ÁI

GIỚI THIỆU

LIÊN KẾT WEBSITE

Tin mới đăng

Cáo phó & Phân ưu VS.Nguyễn Văn Ký (1952 - 2024) - Annonce du décès & Condoléances du Maitre Nguyễn Văn Ký (1952 - 2024).Cáo phó & Phân ưu VS.Nguyễn Văn Ký (1952 - 2024) - Annonce du décès & Condoléances du Maitre Nguyễn Văn Ký (1952 - 2024).
Cáo phó & Phân ưu VS.Trần Ngọc Trình (1939 - 2024) - Annonce du décès & Condoléances du Maitre Trần Ngọc Trình (1939 - 2024).Cáo phó & Phân ưu VS.Trần Ngọc Trình (1939 - 2024) - Annonce du décès & Condoléances du Maitre Trần Ngọc Trình (1939 - 2024).
PHÂN ƯU CÙNG GIA ĐÌNH THÂN PHỤ VS.BÙI ĐẶNG HỒNG NHUNG - SINCÈRES CONDOLÉENCES AVEC LA FAMILLE DU PÈRE DE MAITRESSE NHUNG - VOVINAM BÌNH DƯƠNG..PHÂN ƯU CÙNG GIA ĐÌNH THÂN PHỤ VS.BÙI ĐẶNG HỒNG NHUNG - SINCÈRES CONDOLÉENCES AVEC LA FAMILLE DU PÈRE DE MAITRESSE NHUNG - VOVINAM BÌNH DƯƠNG..
Cáo phó & Phân ưu VS.Trịnh Thế Hùng (1951-2024) - Annonce du décès & Condoléances du Maitre Trịnh Thế Hùng (1951-2024).Cáo phó & Phân ưu VS.Trịnh Thế Hùng (1951-2024) - Annonce du décès & Condoléances du Maitre Trịnh Thế Hùng (1951-2024).
T/B: Lễ tưởng niệm Sáng tổ Nguyễn Lộc LT64 (1960-2024) - Lễ công bố tân Chánh Chưởng Quản - Lễ thăng đai các Tân Khoa Hồng Đai 2024 - Annonce: La 64 Commémoration du Maitre Fondateur Nguyen Loc.T/B: Lễ tưởng niệm Sáng tổ Nguyễn Lộc LT64 (1960-2024) - Lễ công bố tân Chánh Chưởng Quản - Lễ thăng đai các Tân Khoa Hồng Đai 2024 - Annonce: La 64 Commémoration du Maitre Fondateur Nguyen Loc.
THÔNG BÁO CỦA HĐVSCQ MÔN PHÁI - ANNONCE DU CONSEIL DES MAITRES DE L'ÉCOLE THÔNG BÁO CỦA HĐVSCQ MÔN PHÁI - ANNONCE DU CONSEIL DES MAITRES DE L'ÉCOLE
Võ sư Trần Văn Mỹ - tân Chánh Chưởng quản Hội đồng Võ sư Chưởng quản Môn phái Vovinam Việt Võ Đạo - Maitre Tran Van My voté le Chef du Conseil des Maitres.Võ sư Trần Văn Mỹ - tân Chánh Chưởng quản Hội đồng Võ sư Chưởng quản Môn phái Vovinam Việt Võ Đạo - Maitre Tran Van My voté le Chef du Conseil des Maitres.
Liên đoàn Vovinam Cần Thơ tưởng niệm cố võ sư Nguyễn Văn Nhàn - Fédération Vovinam Cần Thơ commémore le Maitre Nguyễn Văn Nhàn.  Liên đoàn Vovinam Cần Thơ tưởng niệm cố võ sư Nguyễn Văn Nhàn - Fédération Vovinam Cần Thơ commémore le Maitre Nguyễn Văn Nhàn.
TRỜI ĐẤT THẦY MẤT THẬT RỒI SAO THẦY - OH DIEU, MAITRE EST VRAIMENT PERDU, MAITRE TRUNG ĐẠO_NGUYỄN VĂN NHÀN !TRỜI ĐẤT THẦY MẤT THẬT RỒI SAO THẦY - OH DIEU, MAITRE EST VRAIMENT PERDU, MAITRE TRUNG ĐẠO_NGUYỄN VĂN NHÀN !
Cáo phó - Phân ưu - Tiểu sử thầy Trung Đạo - Nguyễn Văn Nhàn (13-7-1950 & 25-2-2024).- Annonce du décès - Condoléances - Biographie du Maitre Trung Đạo_Nguyễn Văn Nhàn (13-7-1950 & 25-2-2024).Cáo phó - Phân ưu - Tiểu sử thầy Trung Đạo - Nguyễn Văn Nhàn (13-7-1950 & 25-2-2024).- Annonce du décès - Condoléances - Biographie du Maitre Trung Đạo_Nguyễn Văn Nhàn (13-7-1950 & 25-2-2024).
Kỷ niệm 10 năm gắn bó với Vovinam FPT Greenwich Việt Nam (2013 - 2023) - Honorer mon 10ème Anniversaire attachant avec Vovinam FPT Greenwich VietNam (2013 - 2023).Kỷ niệm 10 năm gắn bó với Vovinam FPT Greenwich Việt Nam (2013 - 2023) - Honorer mon 10ème Anniversaire attachant avec Vovinam FPT Greenwich VietNam (2013 - 2023).
Tận tâm tận lực lan tỏa Vovinam - Dédié à la diffusion du Vovinam. Tận tâm tận lực lan tỏa Vovinam - Dédié à la diffusion du Vovinam.
KHAI MẠC GIẢI VÔ ĐỊCH VOVINAM THẾ GIỚI LẦN 7 - 2023 - OUVERTURE DU 7ème CHAMPIONNAT MONDIAL DU VOVINAM EN 2023.KHAI MẠC GIẢI VÔ ĐỊCH VOVINAM THẾ GIỚI LẦN 7 - 2023 - OUVERTURE DU 7ème CHAMPIONNAT MONDIAL DU VOVINAM EN 2023.
GIẢI VÔ ĐỊCH VOVINAM THẾ GIỚI LẦN VII NĂM 2023 - The 7th WVVF World Vovinam Championships 2023.GIẢI VÔ ĐỊCH VOVINAM THẾ GIỚI LẦN VII NĂM 2023 - The 7th WVVF World Vovinam Championships 2023.
TRI ÂN 20-11 "THẦY TÔI & NGHIỆP VÕ" - A la gratitude de la Journée des Enseignants Vietnamiens du 20 Novembre "Notre Maître & Sa carrière d'arts martiaux".TRI ÂN 20-11 "THẦY TÔI & NGHIỆP VÕ" - A la gratitude de la Journée des Enseignants Vietnamiens du 20 Novembre "Notre Maître & Sa carrière d'arts martiaux".
HÀNH TRÌNH 85 NĂM VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO TRỞ THÀNH DI SẢN VĂN HÓA PHI VẬT THỂ QUỐC GIA - L'ITINÉRAIRE DE 85 ANS DU VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO DEVENU LA PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL NATIONALHÀNH TRÌNH 85 NĂM VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO TRỞ THÀNH DI SẢN VĂN HÓA PHI VẬT THỂ QUỐC GIA - L'ITINÉRAIRE DE 85 ANS DU VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO DEVENU LA PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL NATIONAL
Tự hào Vovinam được công nhận Di Sản Văn Hóa Phi Vật Thể Quốc Gia - Vovinam est fier d'être reconnu comme Patrimoine Culturel Immatériel National.Tự hào Vovinam được công nhận Di Sản Văn Hóa Phi Vật Thể Quốc Gia - Vovinam est fier d'être reconnu comme Patrimoine Culturel Immatériel National.
Vovinam được công nhận Di Sản Văn Hóa Phi Vật Thể Quốc Gia - Vovinam est reconnu comme Patrimoine Culturel Immatériel National.Vovinam được công nhận Di Sản Văn Hóa Phi Vật Thể Quốc Gia - Vovinam est reconnu comme Patrimoine Culturel Immatériel National.
PHÁT BIỂU CỦA HỘI ĐỒNG VÕ SƯ CHƯỞNG QUẢN NHÂN LỄ KỶ NIỆM 85 NĂM THÀNH LẬP MÔN PHÁI VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO (1938-2023) - Paroles du Conseil des Maîtres lors 85ème Anniversaire de l'École (1938-2023).PHÁT BIỂU CỦA HỘI ĐỒNG VÕ SƯ CHƯỞNG QUẢN NHÂN LỄ KỶ NIỆM 85 NĂM THÀNH LẬP MÔN PHÁI VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO (1938-2023) - Paroles du Conseil des Maîtres lors 85ème Anniversaire de l'École (1938-2023).
 ''CHÚC MỪNG SINH NHẬT LẦN THỨ 72 CỦA THẦY SEN - HAPPY 70th BIRTHDAY OF MASTER SEN - JOYEUX 72ème ANNIVERSAIRE DE MAITRE SEN !!!''. ''CHÚC MỪNG SINH NHẬT LẦN THỨ 72 CỦA THẦY SEN - HAPPY 70th BIRTHDAY OF MASTER SEN - JOYEUX 72ème ANNIVERSAIRE DE MAITRE SEN !!!''.
Học võ và dạy võ xưa và nay - Apprendre & Enseigner l'art martial de l'autrefois et de nos jour.Học võ và dạy võ xưa và nay - Apprendre & Enseigner l'art martial de l'autrefois et de nos jour.
Võ và truyền thống “Tôn sư trọng đạo” - L'art martial & Sa tradition “Respecter son Maître & Respecter sa voie morale”.Võ và truyền thống “Tôn sư trọng đạo” - L'art martial & Sa tradition “Respecter son Maître & Respecter sa voie morale”.
Truyền thống "Tôn Sư Trọng Đạo" - Tradition “Respecter son Maître & Respecter sa voie morale”.Truyền thống "Tôn Sư Trọng Đạo" - Tradition “Respecter son Maître & Respecter sa voie morale”.
PHÁT HÀNH BỘ TEM CHUNG VOVINAM VIỆT NAM & VÕ ẤN ĐỘ - PUBLICATION D'UNE COLLECTION COMMUNE DE TIMBRE DU VOVINAM VIETNAM & ARTS MARTIAUXINDIENS EN 2023.PHÁT HÀNH BỘ TEM CHUNG VOVINAM VIỆT NAM & VÕ ẤN ĐỘ - PUBLICATION D'UNE COLLECTION COMMUNE DE TIMBRE DU VOVINAM VIETNAM & ARTS MARTIAUXINDIENS EN 2023.
Kỷ niệm 13 năm ngày mất Chưởng môn Lê Sáng - A la 13ème Commémoration de la mort du Maitre Patriarche Lê Sáng (2010-2023).Kỷ niệm 13 năm ngày mất Chưởng môn Lê Sáng - A la 13ème Commémoration de la mort du Maitre Patriarche Lê Sáng (2010-2023).
Thông báo: Lễ Giổ Chưởng Môn Lê Sáng lần thứ 13 (2010 - 2013) - Annonce: Organisation à la 13ème Cérémonie commémorale de la mort du Maitre Patriarche LÊ SÁNG (2010 - 2013).Thông báo: Lễ Giổ Chưởng Môn Lê Sáng lần thứ 13 (2010 - 2013) - Annonce: Organisation à la 13ème Cérémonie commémorale de la mort du Maitre Patriarche LÊ SÁNG (2010 - 2013).
PHÂN ƯU CÙNG GIA ĐÌNH THÂN MẪU VS.VŨ TRỌNG BẢO - SINCÈRES CONDOLÉENCES AVEC LA FAMILLE DE LA MÈRE DE MAITRE VŨ TRỌNG BẢO.PHÂN ƯU CÙNG GIA ĐÌNH THÂN MẪU VS.VŨ TRỌNG BẢO - SINCÈRES CONDOLÉENCES AVEC LA FAMILLE DE LA MÈRE DE MAITRE VŨ TRỌNG BẢO.
DI NGÔN CỦA SÁNG TỔ NGUYỄN LỘC (1912-1960) - Les dernières paroles du Maitre Fondateur Nguyễn Lộc (1912-1960).DI NGÔN CỦA SÁNG TỔ NGUYỄN LỘC (1912-1960) - Les dernières paroles du Maitre Fondateur Nguyễn Lộc (1912-1960).
VVF thông báo về việc tổ chức Kỳ thi thăng đai cấp cao đẳng môn Vovinam Việt Võ Đạo tại Trường IVS - HN - VVF informe concernant le Passage de grade supérieur organisé au Lycée IVS de HN.VVF thông báo về việc tổ chức Kỳ thi thăng đai cấp cao đẳng môn Vovinam Việt Võ Đạo tại Trường IVS - HN - VVF informe concernant le Passage de grade supérieur organisé au Lycée IVS de HN.
"CÕNG RẮN CẮN GÀ NHÀ - “Qu'il est plus aigu que la dent d'un serpent D'avoir un enfant ingrat"."CÕNG RẮN CẮN GÀ NHÀ - “Qu'il est plus aigu que la dent d'un serpent D'avoir un enfant ingrat".

Thống kê

Số lượt truy cập 1.862.610
Tổng số Thành viên 91
Số người đang xem 36
VOVINAM NTL PHÚ THỌ VUI TẤT NIÊN 2012 - Fête de fin d'année 2012 au Club de Phú Thọ.

Đăng ngày: 07/02/2013 03:12
VOVINAM NTL PHÚ THỌ VUI TẤT NIÊN 2012 - Fête de fin d'année 2012 au Club de Phú Thọ.
    XUÂN HOÀI NIỆM : " Mừng xuân hoa lá đua chen nở. Đất nước thanh bình trọn niềm vui. Tre già khuất bóng bên thềm cũ. Măng mọc tua tủa khắp muôn nơi… Xây tình đoàn kết – Đại đoàn kết. Xuân này hoài nhớ đến xuân xưa. Công đức Tổ tiên còn lưu đó. Nhân cách cháu con mãi noi theo…" Xuân Tân Mão 2011 - Lê Hùng - LE PRINTEMPS EN MEMOIRE : " Le fleurs en course d’épanouissement pour célébrer le printemps. Le pays natal en paix plein de joie. Le vieux bambou caché son ombre à l’ancienne terrasse. Les pousses de bambou croissent de partout… Construire la solidarité – Grande solidarité. Ce printemps se souvient toujours à l’ancien printemps. Le mérite vertueux des Ancetres reste encore. Les enfants suivent pour toujours sa personnalité…" Printemps du Chat 2011 - Lê Hùng


 

VOVINAM NTL PHÚ THỌ VUI TẤT NIÊN 2012



Trong không khí vui tươi, cả nước hân hoan đón mừng Năm Mới - Xuân Quý Tỵ 2013 ( âm lịch). Tối thứ 7 ngày 26/01/2013 vừa qua, BHL Vovinam Nhà tập luyện TDTT Phú Thọ cũng tổ chức Tất Niên cho toàn bộ môn sinh hai lớp 2-4-6 và 3-5-7 nhằm gắn kết các thành viên trong Câu lạc bộ Vovinam trở thành một môi trường đoàn kết, thân thiện để giúp các bạn mới, cũ cùng hòa đồng thân thiết hơn, tạo nên bầu không khí vui vẻ, xua tan những nhọc nhằn, căng thẳng sau những buổi học ở Trường hoặc trên công sở...

Trong không gian mát mẽ tuyệt vời ngoài trời, quy tụ trên dưới 50 môn sinh của hai lớp ( trong đó có một số bạn bận việc riêng và một số khác đã về quê trước đoàn tụ cùng gia đình ..). Đúng 18h30, tất cả các bạn tập hợp lại cùng khởi động toàn thân trong khoảng 15 phút, dường như người ai cũng nóng lên rân rân, hào hứng đón chờ sắp được thưởng thức một điều gì đó thú vị : nhất là những bạn nhỏ, các bạn nữ thì cúm tụm lại cười hi..hi.., bàn tán không biết sắp có chương trình gì hấp dẫn đây... Như bắt được ý, HLV Hoài Nam đã tập hợp các bạn lại để phổ biến kế hoạch và mục đích buổi vui chơi Tất Niên. 

Sau đó, các bạn nam nữ, lớn nhỏ đứng xen kẽ lẫn nhau tạo thành vòng tròn lớn. HLV Hoài Nam bắt đầu khởi động nhè nhẹ sau khi phổ biến luật chơi " Tôi bảo : đứng lên, ngồi xuống ‘‘, lúc đầu một số bạn chưa quen nên hơi bối rối và bị " bắt " nhiều, nhưng do lần đầu nên " xé nháp " không phạt. Kế đến là trò chơi " Con thỏ " diễn ra sôi nỗi hơn và lần này các bạn chơi giỏi hơn lần trước rất nhiều nên khó mà bắt được chỉ có 3 bạn bị '' dính đòn '' và được " mời " lên bị phạt trò photocopy ai làm tốt được về, một số bạn được một trận cười hả hê vì hên quá không bị bắt lên..ha..ha..!!! 

Để thay đổi không khí thêm thú vị, HLV Hoài Nam giới thiệu bạn Văn Quyến lên quản trò vì bạn Quyến có rất nhiều kinh nghiệm trong sinh hoạt đoàn, đội ở trường học… Với sự nhiệt tình và khéo léo của Quyến, những trò chơi mới lạ lý thú bày ra đã  giúp cho cuộc chơi càng thêm tuyệt vời, hấp dẫn hơn…

Khi trò chơi cuối cùng của bạn Quyến vừa dứt thì Thầy Lê Văn Hùng - Trưởng BHL Câu lạc bộ Vovinam Phú Thọ cũng đã xuất hiện cùng " Tiểu công chúa " ( con gái của Thầy ). Mặc dù hôm đó Thầy Hùng bận nhiều công việc nhưng vẫn sắp xếp lên tham gia cùng các thành viên. Thay vì so hàng lại nghiêm lễ Thầy như thường kỳ, nhưng hôm nay có phần " đặc biệt " hơn nên mời Thầy vào giữa vòng tròn để các bạn cùng nghiêm lễ. Sau đó, Thầy Hùng đã có đôi lời chia sẽ về tinh thần môn phái, sự đoàn kết và thân thiện trong CLB và Thầy cũng gửi lời chúc TẾT đến tất cả các môn sinh có được buổi vui chơi thật ý nghĩa, nhiều kỷ niệm đẹp và đón Năm Mới với nhiều niềm vui, may mắn, hạnh phúc và tiến bộ trong học tập cũng như trong công việc…

Cả lớp đã vỗ tay rộn rã khi Thầy vừa dứt lời, sự hiện diện của Thầy đã làm cho bầu không khí trở nên gần gũi và thân mật hơn khi Thầy quản trò chơi " Con muỗi ". Với sự tinh anh của các bạn khiến Thầy khó mà " bắt " được, càng về sau càng hấp dẫn và rồi 3 bạn nam vì sơ ý đã bị " bắt " lên " làm tượng " để các bạn nặn.

Tiếp theo, HLV Hoài Nam trở lại quản trò " Bắt cá ", lúc này dường như tinh thần chơi hết mình các bạn càng lên cao độ… Và đến lượt HLV Định Minh làm quản trò thi tập thể theo đội, mỗi đội khoảng 12-15 người tranh 3 giải ( I-II-III ) và 2 giải khiến khích. Dưới sự quản trò dí dỏm của HLV Minh trong hai trò chơi " Buột chân đua thuyền ‘‘ và ’’ Đạp bong bóng ", chung cuộc đã có kết quả : Đội 1 dành giải II. Đội 2 dành giải I. Đội 3 dành giải III và 2 giải khiến khích trao cho hai cá nhân xuất sắc nhất ( Anh và Trí ). Ban tổ chức mời Thầy Hùng lên tặng quà cho đại diện 3 đội và hai cá nhân. Sau khi nhận được giải xong, các bạn mở quà cùng ăn chung " Tiệc buffet " bánh kẹo trái cây do BTC chuẩn bị trước. Đặc biệt vừa ăn vừa xem các tiết mục biểu diễn do các bạn môn sinh CLB thực hiện. Tiết mục đầu tiên được hai môn sinh Bình và Nguyên thể hiện khá ấn tượng với bài Song luyện I, kế đến bài Tứ trụ quyền do Song Toàn thể hiện, tiếp theo bài Túy quyền do HLV Văn Mạnh trình bày, bài đồng diển Long Hổ Quyền do Anh-Nguyên và Bình. Thể hiện ấn tượng nhất là bài ’’ Tự vệ thiếu nhi ‘‘ do HLV Hiền - Toàn và Phúc biểu diễn. Tiếp tục chương trình là những đòn chân đặc thù của môn phái do các HLV thực hiện, đặc biệt có sự tham gia biểu diễn của Thầy Hùng trong sự cổ vũ hào hứng của các bạn, cuôc biểu diễn " cây nhà lá vườn " diễn ra thành công tốt đẹp.

Trong hơn 2 tiếng đồng vui chơi náo nhiệt, các bạn dường như chưa ai muốn về. Vì thời gian có hạn nên cuộc vui nào cũng có lúc phải dừng, thế là buổi Tất niên kết thúc, đã để lại cho chúng ta nhiều kỷ niệm vui vẻ, quý báu, hơn hết vẫn là ở tinh thần vì CLB, vì môn phái Vovinam. Có một số bạn tập cũ như Anh Kiên, My, Vân, Đạt, Thúy, Sách .., vì lý do bận rộn việc riêng nên tạm gián đoạn tập luyện, nhưng nay cũng đã tranh thủ chút thời gian đến tham dự, góp vui cùng tập thể trên tinh thần thân ái, đoàn kết...

’’ Cùng nhau xum vầy vui Tất Niên đó là truyền thống tốt đẹp, mong rằng sẽ được duy trì và phát huy hằng năm. Qua đó, chúng ta có dịp nhìn nhận lại những mặt được, chưa được của năm cũ và cố gắng phấn đấu tốt hơn cho năm mới. Nhưng trên hết, đó là dịp quý báu được quây quần bên nhau chia buồn, sẻ vui, thắt chặt tình đoàn kết, nghĩa Sư Môn - Huynh Đệ…‘‘

Kính chúc đại gia đình Vovinam chúng ta thật nhiều : " Sức khỏe - Hạnh Phúc -Thành công…!!! "


                                                                                  Vovinam NTL Phú Thọ, ngày 26/01/2013

                                                                                               Môn sinh Hoài Nam

 

| Chia sẻ |
THẢO LUẬN  
Chưa có thảo luận nào
Ý KIẾN CỦA BẠN  
  Hãy đăng nhập để thảo luận
  Tin cùng loại cũ hơn
CLB Vovinam NTL Phú Thọ thi sơ đẳng - Khóa VI năm 2012 - La 6ème Session d'examen élémentaire du Club de Phú Thọ.
Vovinam NTL Phú Thọ vui Trung Thu 2011 - Joyeuse Fete de la Mi-Autome en 2011
Vovinam NTL Phú Thọ vui Trung Thu 2007-2008 - Joyeuse Fete de la Mi-Automne en 2007-2008
CLB VOVINAM NTL PHÚ THỌ - Thi thăng cấp khóa V năm 2012 - Passage de Grade élémentaire - Session V en 2012
VOVINAM NTL PHÚ THỌ biểu diễn ở Lễ tổng kết năm học 2011-2012 tại Trường tiểu học YÊN THẾ - Fête de Fin d’Année Scolaire 2011 - 2012 à l'Ecole primaire de YÊN THẾ
CLB VOVINAM NTL PHÚ THỌ - Thi thăng cấp khóa IV-2011 - Passage de Grade
VOVINAM NTL TDTT PHÚ THỌ Thi thăng cấp -Khóa III năm 2011-Pasage de Grade
VOVINAM NTL TDTT PHÚ THỌ Thi thăng cấp - Khóa II năm 2009 - Pasage de Grade
KHÓA ĐÀO TẠO HƯỚNG DẪN VIÊN VOVINAM TRƯỜNG HỌC TP,HCM NĂM 2009
VOVINAM NTL TDTT PHÚ THỌ Thi thăng cấp -Khóa I năm 2009 - Passage de Grade

VOVINAM - VIỆT VÕ ĐẠO

Câu Lạc Bộ Nhà Tập Luyện TDTT Phú Thọ

Địa chỉ : 219 Lý Thường Kiệt, P.15, Q.11, TP.HCM

 Tel : 0913.833.760 -Không biết ngượng- Email BBT : vvnphutho@gmail.com

Website: www.vovinam.divivu.com Hoặc: http://vovinam.phutho.vn