Hôm nay, ngày 27/04/2024
VĂN ÔN - VÕ LUYỆN - TÔN SƯ TRỌNG ĐẠO - BÀN TAY THÉP VỚI TRÁI TIM TỪ ÁI

TIN TỨC

LIÊN KẾT WEBSITE

Tin mới đăng

Liên đoàn Vovinam Cần Thơ tưởng niệm cố võ sư Nguyễn Văn Nhàn - Fédération Vovinam Cần Thơ commémore le Maitre Nguyễn Văn Nhàn.  Liên đoàn Vovinam Cần Thơ tưởng niệm cố võ sư Nguyễn Văn Nhàn - Fédération Vovinam Cần Thơ commémore le Maitre Nguyễn Văn Nhàn.
TRỜI ĐẤT THẦY MẤT THẬT RỒI SAO THẦY - OH DIEU, MAITRE EST VRAIMENT PERDU, MAITRE TRUNG ĐẠO_NGUYỄN VĂN NHÀN !TRỜI ĐẤT THẦY MẤT THẬT RỒI SAO THẦY - OH DIEU, MAITRE EST VRAIMENT PERDU, MAITRE TRUNG ĐẠO_NGUYỄN VĂN NHÀN !
Cáo phó - Phân ưu - Tiểu sử thầy Trung Đạo - Nguyễn Văn Nhàn (13-7-1950 & 25-2-2024).- Annonce du décès - Condoléances - Biographie du Maitre Trung Đạo_Nguyễn Văn Nhàn (13-7-1950 & 25-2-2024).Cáo phó - Phân ưu - Tiểu sử thầy Trung Đạo - Nguyễn Văn Nhàn (13-7-1950 & 25-2-2024).- Annonce du décès - Condoléances - Biographie du Maitre Trung Đạo_Nguyễn Văn Nhàn (13-7-1950 & 25-2-2024).
Kỷ niệm 10 năm gắn bó với Vovinam FPT Greenwich Việt Nam (2013 - 2023) - Honorer mon 10ème Anniversaire attachant avec Vovinam FPT Greenwich VietNam (2013 - 2023).Kỷ niệm 10 năm gắn bó với Vovinam FPT Greenwich Việt Nam (2013 - 2023) - Honorer mon 10ème Anniversaire attachant avec Vovinam FPT Greenwich VietNam (2013 - 2023).
Tận tâm tận lực lan tỏa Vovinam - Dédié à la diffusion du Vovinam. Tận tâm tận lực lan tỏa Vovinam - Dédié à la diffusion du Vovinam.
KHAI MẠC GIẢI VÔ ĐỊCH VOVINAM THẾ GIỚI LẦN 7 - 2023 - OUVERTURE DU 7ème CHAMPIONNAT MONDIAL DU VOVINAM EN 2023.KHAI MẠC GIẢI VÔ ĐỊCH VOVINAM THẾ GIỚI LẦN 7 - 2023 - OUVERTURE DU 7ème CHAMPIONNAT MONDIAL DU VOVINAM EN 2023.
GIẢI VÔ ĐỊCH VOVINAM THẾ GIỚI LẦN VII NĂM 2023 - The 7th WVVF World Vovinam Championships 2023.GIẢI VÔ ĐỊCH VOVINAM THẾ GIỚI LẦN VII NĂM 2023 - The 7th WVVF World Vovinam Championships 2023.
TRI ÂN 20-11 "THẦY TÔI & NGHIỆP VÕ" - A la gratitude de la Journée des Enseignants Vietnamiens du 20 Novembre "Notre Maître & Sa carrière d'arts martiaux".TRI ÂN 20-11 "THẦY TÔI & NGHIỆP VÕ" - A la gratitude de la Journée des Enseignants Vietnamiens du 20 Novembre "Notre Maître & Sa carrière d'arts martiaux".
HÀNH TRÌNH 85 NĂM VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO TRỞ THÀNH DI SẢN VĂN HÓA PHI VẬT THỂ QUỐC GIA - L'ITINÉRAIRE DE 85 ANS DU VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO DEVENU LA PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL NATIONALHÀNH TRÌNH 85 NĂM VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO TRỞ THÀNH DI SẢN VĂN HÓA PHI VẬT THỂ QUỐC GIA - L'ITINÉRAIRE DE 85 ANS DU VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO DEVENU LA PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL NATIONAL
Tự hào Vovinam được công nhận Di Sản Văn Hóa Phi Vật Thể Quốc Gia - Vovinam est fier d'être reconnu comme Patrimoine Culturel Immatériel National.Tự hào Vovinam được công nhận Di Sản Văn Hóa Phi Vật Thể Quốc Gia - Vovinam est fier d'être reconnu comme Patrimoine Culturel Immatériel National.
Vovinam được công nhận Di Sản Văn Hóa Phi Vật Thể Quốc Gia - Vovinam est reconnu comme Patrimoine Culturel Immatériel National.Vovinam được công nhận Di Sản Văn Hóa Phi Vật Thể Quốc Gia - Vovinam est reconnu comme Patrimoine Culturel Immatériel National.
PHÁT BIỂU CỦA HỘI ĐỒNG VÕ SƯ CHƯỞNG QUẢN NHÂN LỄ KỶ NIỆM 85 NĂM THÀNH LẬP MÔN PHÁI VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO (1938-2023) - Paroles du Conseil des Maîtres lors 85ème Anniversaire de l'École (1938-2023).PHÁT BIỂU CỦA HỘI ĐỒNG VÕ SƯ CHƯỞNG QUẢN NHÂN LỄ KỶ NIỆM 85 NĂM THÀNH LẬP MÔN PHÁI VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO (1938-2023) - Paroles du Conseil des Maîtres lors 85ème Anniversaire de l'École (1938-2023).
 ''CHÚC MỪNG SINH NHẬT LẦN THỨ 72 CỦA THẦY SEN - HAPPY 70th BIRTHDAY OF MASTER SEN - JOYEUX 72ème ANNIVERSAIRE DE MAITRE SEN !!!''. ''CHÚC MỪNG SINH NHẬT LẦN THỨ 72 CỦA THẦY SEN - HAPPY 70th BIRTHDAY OF MASTER SEN - JOYEUX 72ème ANNIVERSAIRE DE MAITRE SEN !!!''.
Học võ và dạy võ xưa và nay - Apprendre & Enseigner l'art martial de l'autrefois et de nos jour.Học võ và dạy võ xưa và nay - Apprendre & Enseigner l'art martial de l'autrefois et de nos jour.
Võ và truyền thống “Tôn sư trọng đạo” - L'art martial & Sa tradition “Respecter son Maître & Respecter sa voie morale”.Võ và truyền thống “Tôn sư trọng đạo” - L'art martial & Sa tradition “Respecter son Maître & Respecter sa voie morale”.
Truyền thống "Tôn Sư Trọng Đạo" - Tradition “Respecter son Maître & Respecter sa voie morale”.Truyền thống "Tôn Sư Trọng Đạo" - Tradition “Respecter son Maître & Respecter sa voie morale”.
PHÁT HÀNH BỘ TEM CHUNG VOVINAM VIỆT NAM & VÕ ẤN ĐỘ - PUBLICATION D'UNE COLLECTION COMMUNE DE TIMBRE DU VOVINAM VIETNAM & ARTS MARTIAUXINDIENS EN 2023.PHÁT HÀNH BỘ TEM CHUNG VOVINAM VIỆT NAM & VÕ ẤN ĐỘ - PUBLICATION D'UNE COLLECTION COMMUNE DE TIMBRE DU VOVINAM VIETNAM & ARTS MARTIAUXINDIENS EN 2023.
Kỷ niệm 13 năm ngày mất Chưởng môn Lê Sáng - A la 13ème Commémoration de la mort du Maitre Patriarche Lê Sáng (2010-2023).Kỷ niệm 13 năm ngày mất Chưởng môn Lê Sáng - A la 13ème Commémoration de la mort du Maitre Patriarche Lê Sáng (2010-2023).
Thông báo: Lễ Giổ Chưởng Môn Lê Sáng lần thứ 13 (2010 - 2013) - Annonce: Organisation à la 13ème Cérémonie commémorale de la mort du Maitre Patriarche LÊ SÁNG (2010 - 2013).Thông báo: Lễ Giổ Chưởng Môn Lê Sáng lần thứ 13 (2010 - 2013) - Annonce: Organisation à la 13ème Cérémonie commémorale de la mort du Maitre Patriarche LÊ SÁNG (2010 - 2013).
PHÂN ƯU CÙNG GIA ĐÌNH THÂN MẪU VS.VŨ TRỌNG BẢO - SINCÈRES CONDOLÉENCES AVEC LA FAMILLE DE LA MÈRE DE MAITRE VŨ TRỌNG BẢO.PHÂN ƯU CÙNG GIA ĐÌNH THÂN MẪU VS.VŨ TRỌNG BẢO - SINCÈRES CONDOLÉENCES AVEC LA FAMILLE DE LA MÈRE DE MAITRE VŨ TRỌNG BẢO.
DI NGÔN CỦA SÁNG TỔ NGUYỄN LỘC (1912-1960) - Les dernières paroles du Maitre Fondateur Nguyễn Lộc (1912-1960).DI NGÔN CỦA SÁNG TỔ NGUYỄN LỘC (1912-1960) - Les dernières paroles du Maitre Fondateur Nguyễn Lộc (1912-1960).
VVF thông báo về việc tổ chức Kỳ thi thăng đai cấp cao đẳng môn Vovinam Việt Võ Đạo tại Trường IVS - HN - VVF informe concernant le Passage de grade supérieur organisé au Lycée IVS de HN.VVF thông báo về việc tổ chức Kỳ thi thăng đai cấp cao đẳng môn Vovinam Việt Võ Đạo tại Trường IVS - HN - VVF informe concernant le Passage de grade supérieur organisé au Lycée IVS de HN.
"CÕNG RẮN CẮN GÀ NHÀ - “Qu'il est plus aigu que la dent d'un serpent D'avoir un enfant ingrat"."CÕNG RẮN CẮN GÀ NHÀ - “Qu'il est plus aigu que la dent d'un serpent D'avoir un enfant ingrat".
''GIẬU ĐỔ BÌM LEO - When the tree is fallen, everyone run to it with his axe - Lorsque l'arbre est tombé , tout le monde court à elle avec sa hache''.''GIẬU ĐỔ BÌM LEO - When the tree is fallen, everyone run to it with his axe - Lorsque l'arbre est tombé , tout le monde court à elle avec sa hache''.
Luật nhân quả đối với người “ác khẩu” - The law of Karma with an "evil tongue" person - La loi du Karma avec la "personne à la mauvaise langue".Luật nhân quả đối với người “ác khẩu” - The law of Karma with an "evil tongue" person - La loi du Karma avec la "personne à la mauvaise langue".
''Ăn cháo đá bát - Bite the hand that feeds - La fête passée, adieux le Saint''.''Ăn cháo đá bát - Bite the hand that feeds - La fête passée, adieux le Saint''.
LÒNG TỰ TRỌNG - RESPECT DE SOI.LÒNG TỰ TRỌNG - RESPECT DE SOI.
Chúc mừng Sinh nhật Tập đoàn FPT 35 năm Thành lập & Phát triển (13/9/1988 - 13/9/2023). Happy 35 th Birthday of Etablishment & Development of FPT Corporation (13/9/1988 - 13/9/2023). Chúc mừng Sinh nhật Tập đoàn FPT 35 năm Thành lập & Phát triển (13/9/1988 - 13/9/2023). Happy 35 th Birthday of Etablishment & Development of FPT Corporation (13/9/1988 - 13/9/2023).
Tuổi trẻ Online: Doanh nghiệp nói gì về chất lượng sinh viên Greenwich Việt Nam ?Tuổi trẻ Online: Doanh nghiệp nói gì về chất lượng sinh viên Greenwich Việt Nam ?
Hơn 1500 sinh viên nhập học Greenwich Việt Nam - Plus de 1.500 nouveaux étudiants à l'entrée de l'Université Greenwich Viet Nam. Hơn 1500 sinh viên nhập học Greenwich Việt Nam - Plus de 1.500 nouveaux étudiants à l'entrée de l'Université Greenwich Viet Nam.

Thống kê

Số lượt truy cập 1.753.610
Tổng số Thành viên 91
Số người đang xem 4
ĐIỀU LỆ Thi thăng cấp Cao Đẳng Vovinam Việt Võ Đạo năm 2013 - Statuts du Pasage de Grade Supérieur en 2013.

Đăng ngày: 05/04/2013 12:46
ĐIỀU LỆ Thi thăng cấp Cao Đẳng Vovinam Việt Võ Đạo năm 2013 - Statuts du Pasage de Grade Supérieur en 2013.
    " CÓ CÔNG MÀI SẮT, CÓ NGÀY NÊN KIM - ĐẲNG CẤP CÀNG CAO, TRÁCH NHIỆM CÀNG LỚN - CÀNG CAO DANH VỌNG, CÀNG DÀY GIAN NAN - C'EST EN FORGANT QU'ON DEVIENT FORGERON - PLUS DE GRADE ÉLEVÉ, PLUS DE GRANDE RESPONSABILITÉ - PLUS DE GRANDE RÉPUTATION, PLUS DE GRANDE DIFFICULTÉ..."


 

 

LIÊN ĐOÀN VOVINAM                                                          CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

          VIỆT NAM                                                                                       Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

            -----------------                                                                                                         -------------

       Số: 01-13/ĐL-VVF                                                                         Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 14 tháng 3 năm 2013


ĐIỀU LỆ

KỲ THI THĂNG CẤP CAO ĐẲNG VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO NĂM 2013


I – MỤC ĐÍCH, Ý NGHĨA TỔ CHỨC :

- Thực hiện kế hoạch hoạt động năm 2013 của Liên đoàn Vovinam Việt Nam;

- Nhằm nâng cao trình độ, đánh giá kết quả tập luyện và năng lực chuyên môn kỹ thuật của lực lượng võ sư, huấn luyện viên, vận động viên phong trào và chuyên nghiệp của các đơn vị;

Nay Liên đoàn Vovinam Việt Nam phối hợp cùng Hội đồng Võ sư Chưởng quản môn phái Vovinam Việt Võ Đạo tổ chức Kỳ thi thăng cấp Cao đẳng năm 2013.

II – NỘI DUNG :

Điều 1: Thời gian và địa điểm tổ chức :

- Thời gian thi: ngày 09/5 đến 10/5/2013.

- Địa điểm: CLB Vovinam Lam Sơn, số 910/26/13 đường Tân Kỳ Tân Quý, Phường Bình Hưng Hòa, quận  Bình Tân, TpHCM.

Điều 2: Chương trình và nội dung thi :

1. Chương trình thi thăng cấp Chuẩn Hồng Đai, Hồng Đai Nhất cấp :

- Áp dụng theo chương trình thi và tập luyện hiện hành của Liên đoàn Vovinam Việt Nam.

2. Nội dung thi :


Chuẩn Hồng Đai

Hồng Đai Đệ Nhất Cấp

Võ thuật

Lý thuyết võ đạo

Võ thuật

Lý thuyết võ đạo


- 12 thế côn cơ bản

- 9 thế tay không

  đoạt súng trường 

- Mộc bản pháp

- Việt võ đạo quyền

- Tứ tượng côn pháp

- Song luyện số 4.


- Trả lời các câu hỏi tìm hiểu về lý thuyết Việt Võ Đạo.


- Bài luận về Nguyên lý

Cương Nhu Phối Triển.


- 12 thế tay không  

  đoạt búa rìu 

- 9 thế tấn công  

  bằng súng trường

- Xà quyền

- Ngọc trản quyền

- Bài đấu búa rìu

- Nhật nguyệt đại đao. 


- Trả lời các câu hỏi tìm hiểu về lý thuyết Việt Võ Đạo.

- Bài luận về Nhân sinh quan Việt Võ Đạo.






 

Điều 3 : Đối tượng, điều kiện dự thi và thủ tục đăng ký :

1. Đối tượng, điều kiện dự thi :

- Dành cho các môn sinh đã học hết chương trình, thường xuyên tập luyện, nghiên cứu Việt Võ Đạo theo qui chế kỹ thuật của Liên đoàn và nội qui của Môn phái.

- Đạo đức tốt, không vi phạm quy chế võ thuật và hiện đang có hoạt động cụ thể trong lĩnh vực truyền bá, phát triển môn phái có hiệu quả; có kế hoạch, chương trình hoạt động 05 năm tiếp theo sau khi thi.

- Trình độ chuyên môn: đủ niên hạn, đã đạt đẳng cấp ở cấp đai trước ít nhất 05 năm đối với Chuẩn Hồng Đai, 06 năm đối với Hồng Đai Nhất cấp.

- Thí sinh dự thi phải nộp đầy đủ hồ sơ theo quy định, khi dự thi phải chấp hành nghiêm chỉnh nội quy khóa thi. Hồ sơ dự thi phải có xác nhận của Hội, bộ môn, đơn vị địa phương chủ quản nơi thí sinh đang tập luyện, sinh hoạt.

2. Thủ tục đăng ký :

* Hồ sơ dự thi thăng cấp cao đẳng Vovinam gồm có :

- Đơn xin dự thi theo mẫu do Liên đoàn Vovinam Việt Nam ban hành, có xác nhận của võ sư huấn luyện trực tiếp hoặc công văn/ giấy giới thiệu của Hội, bộ môn, đơn vị địa phương chủ quản hoặc Hội đồng Võ sư Chưởng quản môn phái.

- Bảng tổng hợp Danh sách thí sinh dự thi của đơn vị tỉnh/thành.

- Bản sao bằng cấp văn hóa/chuyên môn, bằng/thẻ đẳng cấp hiện tại ( bản chính ).

- Bản sao giấy CMND, 02 ảnh 3x4cm và 02 ảnh 2x3cm ( ảnh mới chụp, rõ ràng )

- Tiểu luận ( từ 08 đến 15 trang A4 ) về một trong các lĩnh vưc : điều hành – phát triển phong trào; lý luận võ học; phương pháp huấn luyện… gởi về Ban tổ chức kỳ thi chậm nhất 10 ngày trước khi thi ( áp dụng với thí sinh dự thi Hồng Đai Nhất cấp ).

- Báo cáo quá trình hoạt động bản thân và kế hoạch, chương trình hoạt động trong 05 năm tiếp theo sau khi thi ( áp dụng với thí sinh dự thi Chuẩn Hồng Đai ). Có xác nhận đồng ý của Võ sư Trưởng đơn vị và Cơ quan chủ quản.

- Lệ phí dự thi: 500.000 đồng, lệ phí làm bằng / thẻ đẳng cấp: 150.000 đồng.

* Hồ sơ gửi về: Văn phòng Liên đoàn Vovinam Việt Nam, số 221 Lý Thường Kiệt, Phường 15, Quận 11, TP. Hồ Chí Minh.

* Điện thoại: 08.389.33.007 – Fax: 08.38685095.

* Hạn chót nhận hồ sơ: sáng ngày 20/4/2013. Ban tổ chức không nhận hồ sơ nộp trễ hạn hoặc không đủ thủ tục quy định.

Nhằm giúp khóa thi được tổ chức thành công, đề nghị các đơn vị Hội, bộ môn, cơ quan địa phương tỉnh/thành/ngành phối hợp thực hiện, chuẩn bị chương trình dự thi với chất lượng chuyên môn cao và đúng đối tượng, đủ điều kiện dự thi.


                TM. BAN CHẤP HÀNH LIÊN ĐOÀN

Nơi nhận :                                                                                         PCT THƯỜNG TRỰC/TỔNG THƯ KÝ                                                                                                                                                               

- Vụ TDTT QC (để b/c)

- Chủ tịch (để b/c)

- Hội đồng VSCQ môn phái (để phối hợp t/h)                                                                                              

- Ban CMKT VVF (để t/h)                                                                                                Đã ký

- Lưu VP.

                                                                                                                         Nguyễn Văn Chiếu

 


 

LIÊN ĐOÀN VOVINAM                                      CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

           VIỆT NAM                                                         Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

             ---------------------                                                                                               -----------------------    

                                                                                                ……., ngày … tháng … năm 2013

 

ĐƠN XIN DỰ THI

KỲ THI THĂNG CẤP CAO ĐẲNG VOVINAM NĂM 2013

 

Kính gửi Ban tổ chức Khóa thi 

2 ảnh 2x3cm

Tôi tên : ………………………………………………………………………………….....

Ngày sinh :……………………   Nơi sinh: ………………………………………............

Trình độ văn hóa : …………………………………………………………………….........

Địa chỉ liên hệ : ……………………………………………………………………….........

Đẳng cấp hiện tại : …………………………………………………………………..........

Đang tập luyện/sinh hoạt tại : ……………………………………………………..............

Được công nhận tại khóa thi………………. ngày……………………………..................

Tại : ……………………………………………………………………………………….....


Nay tôi làm đơn này kính xin Ban tổ chức khóa thi Cao đẳng năm 2013 cho tôi được dự thi thăng cấp…………………………………………….........................................................................................


Tôi xin cam kết chấp hành tốt nội quy quy chế thi.

Trân trọng.


* Hồ sơ đính kèm :

- Bản sao CMND, bản sao bằng cấp chuyên môn, bản chính thẻ đẳng cấp hiện tại.

- 2 ảnh 3×4 cm kèm lệ phí dự thi.

Ghi chú điều kiện sức khỏe : chiều cao …………….; cân nặng ……………………........

Đăng ký thực hành : đánh cặp với : ……………………………………………………….............


Xác nhận của đơn vị địa phương :                                                   Người viết đơn

Ngày…………….. (ký tên, đóng dấu)

 




 


HỘI/BỘ MÔN VOVINAM                                  CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

          (tỉnh/thành)                                                       Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

           -------------                                                                                  ------------

                                                                                                 ….., ngày … tháng … năm 2013

 

BẢNG TỔNG HỢP DANH SÁCH

 DỰ THI KỲ THI THĂNG CẤP CAO ĐẲNG VOVINAM

NĂM 2013

  

STT

Họ tên

Giới tính

Năm sinh

Nơi sinh

Đơn vị

Đăng ký dự thi:

Đẳng cấp hiện nay

Chuẩn hồng đai

Hồng đai I cấp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ghi chú :

- Đánh dấu X vào nội dung đăng ký dự thi.

- Đơn vị: Hội/Bộ môn, CLB tỉnh thành nơi thí sinh đang sinh hoạt, tập luyện.

- Ghi rõ khóa thi, năm công nhận của đẳng cấp hiện tại.


Xác nhận của cơ quan quản lý                                    Lãnh đạo Hội/Bộ môn duyệt

        (cấp tỉnh/thành)

 

 

 

 


 

* Điều lệ đính kèm : Dieu%20le%20Thi%20thang%20cap%20Cao%20dang%20Vovinam%202013.doc

 

 


 

 

| Chia sẻ |
THẢO LUẬN  
Chưa có thảo luận nào
Ý KIẾN CỦA BẠN  
  Hãy đăng nhập để thảo luận
  Tin cùng loại cũ hơn
Kết quả Giải vô địch Vovinam Học Sinh TP.HCM - Năm học 2012-2013 - Résultat du Championnat Vovinam Scolaire de HCM ville de l'année 2012-2013.
Tập huấn Vovinam dưỡng sinh tại Kiên Giang - Stage Vovinam pour consever la santé à la province de Kiên Giang.
Bộ TT&TT phát hành bộ tem " Võ dân tộc " - Le Ministère de l'Information & de la Communication émis la collection des timbres " Art martial national " .
VOVINAM TẤT NIÊN KHẮP NƠI - Fête de fin d'année de partout !!!
TẠP CHÍ KARATÉ PHÁP GIỚI THIỆU VOVINAM - Le Karaté Magazine presente le Vovinam.
Giải Vovinam thế giới lần III-2013 tại Pháp - Le 3ème Championnat Mondial du Vovinam en 2013 en France.
Kết quả thi thăng cấp Trung Đẳng Vovinam Việt Võ Đạo Tp.HCM - Khóa 39 năm 2012 - Resultat de la 39ème Session d'examen de VVN-VVĐ de HCM ville en 2012
Nữ võ sĩ Vovinam Trương Vũ Yến Nhi – Tinh tế một giá trị Việt - La pratiquante Trương Vũ Yến Nhi, une valeur subtile Vietnamienne
Thi sơ đẳng tại CLB VOVINAM LAM SƠN 25/11/2012 - Passage de grade élémentaire au Club de VOVINAM LAM SƠN du 25/11/2012
KỲ THI TRUNG ĐẲNG VOVINAM ĐẮK LẮK NĂM 2012 - PASSAGE DE GRADE SECONDAIRE DU VOVINAM ĐẮK LẮK EN 2012

VOVINAM - VIỆT VÕ ĐẠO

Câu Lạc Bộ Nhà Tập Luyện TDTT Phú Thọ

Địa chỉ : 219 Lý Thường Kiệt, P.15, Q.11, TP.HCM

 Tel : 0913.833.760 -Không biết ngượng- Email BBT : vvnphutho@gmail.com

Website: www.vovinam.divivu.com Hoặc: http://vovinam.phutho.vn