Tri ân 20-11 : Tập thơ Xuân của ''Huy Vũ & Lê Hùng'' do VS.Cao Văn Cát phổ nhạc. Collection des poèmes du Printemps de ''Huy Vũ & Lê Hùng'' composée la musique par Maitre Cao Văn Cát.
Đăng ngày: 19/11/2015 23:20
{ Vovinam là một Môn phái võ đạo và võ đạo là một trong những văn hóa hàng đầu. Giá trị của "Võ đạo" đi từ những ý hướng tốt sang khuynh hướng tốt, để đạt tới một lí tưởng cao đẹp. Lí tưởng cao đẹp đó chính là do con người, vì con người, phát triển và phục vụ con người. Ý hướng phục vụ con người, hướng thiện con người, để làm cho xã hội tốt đẹp hơn là lí tưởng "nhân bản". Khoa học phục vụ con người là khoa học "nhân bản". Võ thuật phục vụ con người là võ thuật "nhân bản", thăng tiến thành "Võ đạo"... Tinh thần "Võ đạo" là nền tản để định hướng cuộc sống và để sáng lập các mối tương quan trong xã hội của người môn sinh Vovinam, được phát triển thăng hoa thành đạo sống. Giá trị "đạo sống Vovinam-Việt Võ Đạo" được thể hiện ở sự bình đẳng, rộng tha nhân, luôn giúp tiến và hiến ích, giàu lòng từ ái, hòa hợp, bao dung qua biểu tượng "Bàn tay thép đặt lên trái tim từ ái". Đó cũng là những đức tính ưu việt của bản sắc văn hóa Việt Nam. Sống có văn hóa là sống với tinh thần võ đạo "Một Đạo Sống Khai Nguyên"... Cùng với võ đạo và kết hợp với võ đạo, "âm nhạc" là một trong những bộ môn văn hóa hữu hiệu nhất, góp phần hoàn thiện nhân cách, nâng cao tri thức và tính thẩm mỹ cho con người. Đó cũng chính là một phần giáo dục chủ yếu của Môn phái Vovinam-Việt Võ Đạo...}. Trích trong : 12 Ca Khúc Vovinam-Việt Võ Đạo "Đạo Sống Khai Nguyên"...
KỶ NIỆM NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20-11
TRI ÂN ’’TỔ THẦY’’
- Thành kính dâng lên anh linh Thầy Chưởng Môn Lê Sáng (20/08/2010 - 20/08/2015 Âm lịch).
- Nhân kỷ niệm 5 năm Người đã theo chân Sáng Tổ về cõi vĩnh hằng !!!
- Chân thành cảm tạ công ơn của "Tổ Thầy", để cho con có được chút "duyên ngộ" đến với Vovinam-Việt Võ Đạo và gắn bó với Môn phái cho đến hôm nay; để cho con có được những khoảnh khắc rung cảm, trải lòng viết văn và cảm tác thơ !!!
- Chân thành cảm ơn Thầy Cao Văn Cát đã dành thời gian quý báu, những phút giây rung cảm "đặc biệt", tất cả công sức và trí tuệ.., để có thể cảm tác những bài thơ này thành nhạc...
Âu, cũng cần có thời gian, chút "duyên ngộ" để cùng chung tay tự nguyện đầu tư "hòa âm, phối khí, ca sĩ".., mới có thể biến những bản nhạc này thành lời hay hơn mong ước !!!
- Kính gửi tặng món quà tinh thần "vô giá" này đến tất cả Quý Thầy Cô, Huynh Đệ, cùng người thân..; đến tất cả những ai yêu "Văn - Thơ - Nhạc" !!!
Trân trọng !
Paris, le 1er Octobre 2015
Môn sinh Lê Văn Hùng
Bút danh : LÊ HÙNG
Ảnh : Nhạc sĩ - Võ sư Cao Văn Cát.
Những bản nhạc này được đăng lại theo trình tự thời gian sáng tác của VS.Cao Văn Cát.
''Chữ nhẫn là chữ tượng vàng Lui mà tiến được đời càng hiển vinh''
Cảm tác thơ ''Tiễn bạn'', tiễn VS.Trần Văn Bảy về quê ngày 22 tháng 8 năm 2007.
Bài thơ ''Xuân hoài niệm'' được sáng tác vào đầu xuân Tân Mão năm 2011. Khi tôi về Buôn Ma Thuột đón Tết cùng gia đình, nhưng trong lòng vẫn còn buồn vời vợi khi nhớ về Thầy Chưởng Môn kính yêu đã đi xa (27/09 năm Canh Dần 2010).
Nhìn lại bức ảnh kỷ niệm cùng Thầy tại Tổ Đường (Mừng Xuân Kỷ Sửu 2009), thế là bao cảm xúc nhớ thương lại dâng trào, ý thơ tự nhiên lại tuôn ra !!!
Xuân năm nay cũng như bao mùa xuân khác, bóng Thầy vẫn mãi xa !!!
Có lẽ, điều duy nhất làm Thầy vui nơi ''chín suối'', đó là mọi thành viên trong đại gia đình Vovinam - Việt Võ Đạo chúng ta cùng chung tay góp sức, đoàn kết phát triển Môn phái ôn hòa, trung thực và cao thượng để tiến xa hơn nữa và từng bước thực hiện được những ''tâm nguyện'' của Thầy trước lúc đi xa... Âu, đó cũng là cách trả ơn cho Thầy, một cách thiết thực nhất !!!
Võ sư Chưởng Môn Lê Sáng và Môn đồ Lê Hùng mừng Xuân Kỷ Sửu 2009.
BẢN 1
BẢN 2
Lúc sinh thời khi cảm tác thơ, Thầy Chưởng Môn Lê Sáng thường lấy bút danh '' Huy Vũ '' có nghĩa là ‘‘Uy tín và Sức mạnh’’. Phải chăng, đó cũng là một trong những phương trâm phát triển Môn phái của Thầy ?!!
Xin hãy cùng lắng đọng tâm tư qua 5 bài thơ xuâncủa Thầy (vừa được Võ sư Cao Văn Cát phổ nhạc), ở thể ''Thất ngôn bát cú đường luật'' đầy tính nhân văn, chứa chan tình cảm, yêu thiên nhiên và trọng nhân nghĩa, bao dung, lạc quan, luôn hướng về tương lai tươi sáng cho thế hệ mai sau...
*TRADUCTION: LÊ HÙNG
SÉRÉNITÉ
Quoique la nature ne propose jamaisMais, les quatre saisons se succèdent toujoursTout se transforme toujours Dans l'alternance de la nuit et du jour.Se sensibiliser à la loi morale du Dieu Vivre pleinement la vie humaineVenir " Né " au monde qu'on doit accepter les épreuvesPartir " Meurt " sans regret.Laisser la fortune au mondeSe purifier les mains D’une âme légère et dispose Traverser d’une multitude immense.
A la 41ème Saison commémorative de la Mort du Maitre Fondateur
LÊ SÁNG
Hai bài thơ ''Lên đường'' và ''Leo núi'' được sáng tác nhân chuyến thăm Tổ Đình Vovinam Việt Võ Đạo - Núi Dinh, xã Tân Hòa, huyện Tân Thành, Bà Rịa - Vũng Tàu vào năm 1997, khi tôi tháp tùng cùng với Thầy Chưởng Môn Lê Sáng và Thầy Nguyễn Văn Sen...
“Tức cảnh sinh tình” trong khung cảnh thật và con người thật, đây cũng là lần đầu tiên tôi có cảm xúc sáng tác thơ. Khi đó, tôi không có máy ảnh để lưu lại khoảnh khắc đáng nhớ này, tiếc thay !!!
Ảnh : Đoàn Tổ Đường về thăm Tổ Đình Vovinam - Việt Võ Đạo Núi Dinh dịp rằm tháng Chạp năm Giáp Ngọ (3/2/2015).
(*): Đoạn đường từ ngoài xa lộ đi vào xã Tân Hòa, huyện Tân Thành – Núi Dinh Hội ( Khu du lịch Tâm Linh ngày nay ), lúc đó còn là đường đất đầy bụi bặm...
Đoàn Vovinam Tổ Đường đi thăm Núi Dinh và tham quan suối nước nóng Bình Châu - BRVT năm 1999.
Ảnh : VS.Cao Văn Cát thăm Núi Dinh năm 1999.
Từ trái qua : VS.Cao Văn Cát, Thầy CM Lê Sáng, VS.Trần Ngọc Trình, VS.Nguyễn Văn Thông, VS.Nguyễn Văn Vang thăm Núi Dinh năm 1999.
Ảnh : Đoàn Tổ Đường về thăm Tổ Đình Vovinam - Việt Võ Đạo Núi Dinh dịp rằm tháng Chạp năm Giáp Ngọ (3/2/2015).
* Hoàn cảnh ra đời 2 bài thơ ''Lên đường & Leo núi'' :
Thông báo vi phạm
- Email BBT : vvnphutho@gmail.com